AGB
Stand: 15.06.2023
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES
SASH Resort
SASH E.A.S. (RUC 80126506-1)
San Juan del Paraná, Paraguay
www.sash-resort.com
§ 1 Ámbito de Aplicación
Los presentes Términos y Condiciones Generales se aplican a todas las reservas, contrataciones, contratos de alquiler y demás servicios prestados por SASH Resort, independientemente de que la reserva se realice a través del sitio web, por correo electrónico, teléfono, de forma presencial o mediante plataformas externas de reservas.
Al realizar una reserva o celebrar un contrato de alquiler, el huésped o arrendatario acepta estos Términos y Condiciones.
§ 2 Reservas y Celebración del Contrato
Una reserva será vinculante una vez que haya sido confirmada por SASH Resort de forma escrita, electrónica o verbal.
SASH Resort se reserva el derecho de rechazar o cancelar reservas por motivos justificados.
§ 3 Precios y Pagos
Serán aplicables los precios acordados al momento de la reserva.
Salvo acuerdo en contrario, el importe total deberá abonarse a más tardar al momento del check-in.
SASH Resort podrá exigir pagos anticipados o depósitos previos.
Todos los precios se expresan en la moneda indicada. Las diferencias derivadas de fluctuaciones cambiarias o pagos realizados en otra moneda serán asumidas por el huésped o arrendatario.
SASH Resort se reserva el derecho de corregir errores evidentes de precios, errores tipográficos o fallas técnicas.
§ 4 Cancelaciones y No Presentación
Las cancelaciones realizadas hasta siete (7) días antes de la fecha de llegada serán gratuitas.
Las cancelaciones realizadas con menos de siete (7) días de antelación podrán estar sujetas a un cargo de hasta el 100 % del valor total de la reserva.
En caso de no presentación sin aviso previo, no habrá derecho a reembolso de los importes abonados.
§ 5 Check-in y Check-out
Check-in: desde las 15:00 horas.
Check-out: hasta las 11:00 horas.
Horarios diferentes podrán acordarse según disponibilidad.
La salida tardía sin autorización previa de SASH Resort podrá generar cargos adicionales.
§ 6 Responsabilidad del Huésped
El huésped será responsable por todos los daños ocasionados por él, sus acompañantes o visitantes.
Cualquier daño deberá ser comunicado inmediatamente a la administración del resort.
Asimismo, el huésped responderá por la pérdida de llaves, controles remotos, elementos del inventario, gastos extraordinarios de limpieza y daños ocasionados a muebles, equipos técnicos, instalaciones de la piscina y áreas comunes.
§ 7 Responsabilidad del Resort
SASH Resort solo responderá por daños causados con dolo o negligencia grave.
En la medida permitida por la legislación aplicable, SASH Resort no será responsable por pérdidas, robos o daños de objetos de valor, vehículos o pertenencias personales.
El uso de todas las instalaciones del resort se realiza bajo exclusiva responsabilidad del huésped.
§ 8 Reservas a Través de Plataformas Externas
Las reservas realizadas a través de plataformas externas como Booking.com, Airbnb, Expedia u otras similares estarán sujetas además a los términos y condiciones específicos de dichas plataformas.
En caso de contradicción entre las condiciones de la plataforma y las presentes condiciones, prevalecerán las condiciones de la plataforma respecto de la reserva correspondiente.
SASH Resort no será responsable por errores técnicos, discrepancias de precios o problemas de procesamiento de pagos atribuibles a dichas plataformas.
§ 9 Alquileres de Larga Duración
Las siguientes disposiciones adicionales se aplicarán a los alquileres de larga duración:
a) Duración Mínima
La duración mínima del contrato de alquiler será de seis (6) meses.
b) Depósito de Garantía
Antes del ingreso al inmueble, el arrendatario deberá abonar un depósito equivalente a tres (3) meses de alquiler.
Este depósito tendrá como finalidad garantizar daños, deudas pendientes u otras obligaciones frente al arrendador.
c) Terminación Anticipada
Si el arrendatario finaliza el contrato antes de completar el plazo mínimo obligatorio de seis (6) meses, perderá automáticamente el derecho a la devolución del depósito de garantía.
La totalidad del depósito quedará a favor del arrendador.
d) Devolución del Depósito
El depósito será devuelto dentro de los treinta (30) días posteriores a la entrega del inmueble, siempre que:
-
Se haya cumplido íntegramente el plazo mínimo de alquiler.
-
Todos los pagos hayan sido realizados.
-
El inmueble sea entregado limpio y en buen estado.
-
No existan daños ni gastos de reparación.
-
No existan obligaciones pendientes con el arrendador.
El arrendador podrá descontar del depósito los costos de reparación, limpieza extraordinaria o cualquier deuda pendiente.
e) Gastos de Consumo
Salvo acuerdo escrito en contrario, los gastos de electricidad, agua, internet, gas u otros servicios no están incluidos en el alquiler y serán cobrados por separado.
f) Rescisión Luego del Plazo Mínimo
Una vez cumplido el plazo mínimo de seis (6) meses, cualquiera de las partes podrá rescindir el contrato mediante notificación escrita con treinta (30) días de anticipación al final de un mes calendario.
g) Visitantes
El arrendatario será responsable por la conducta de sus visitantes.
El arrendador podrá establecer normas específicas para visitantes dentro del reglamento interno del resort.
§ 10 Reglamento Interno
El Reglamento Interno vigente de SASH Resort forma parte integrante de estos Términos y Condiciones y deberá ser respetado por todos los huéspedes y arrendatarios.
Las infracciones graves podrán dar lugar a la terminación inmediata de la estadía o del contrato de alquiler.
Las normas relativas a horarios de descanso, visitantes, estacionamiento, uso de la piscina, mascotas, parrillas, tabaquismo y utilización de áreas comunes estarán reguladas por dicho reglamento.
§ 11 Uso de Piscina e Instalaciones Recreativas
El uso de la piscina, terrazas, estacionamientos, áreas recreativas y demás instalaciones se realiza bajo exclusiva responsabilidad de los usuarios.
Los padres o tutores legales son responsables de la supervisión de los menores de edad.
Los niños solo podrán utilizar la piscina y las instalaciones recreativas bajo la supervisión de un adulto responsable.
En la medida permitida por la ley, SASH Resort no asumirá responsabilidad por accidentes, lesiones o daños derivados del uso indebido de las instalaciones.
§ 12 Fuerza Mayor
SASH Resort no será responsable por interrupciones o incumplimientos causados por casos de fuerza mayor, desastres naturales, disposiciones gubernamentales, cortes de energía eléctrica, epidemias, pandemias u otros acontecimientos imprevisibles fuera de su control.
§ 13 Protección de Datos y Comunicación Electrónica
Los datos personales serán tratados exclusivamente para la gestión de reservas, contratos y servicios, de conformidad con la legislación aplicable.
El huésped o arrendatario acepta recibir comunicaciones relacionadas con reservas y contratos a través de correo electrónico, teléfono o servicios de mensajería como WhatsApp.
§ 14 Fotografías y Grabaciones de Video
SASH Resort podrá realizar fotografías o grabaciones de video en las áreas públicas del establecimiento con fines promocionales y de marketing.
Los huéspedes que no deseen aparecer en dichas imágenes podrán comunicarlo en cualquier momento a la administración.
§ 15 Legislación Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos y Condiciones se regirán exclusivamente por las leyes de la República del Paraguay.
Toda controversia derivada de la relación contractual será sometida a la jurisdicción de los tribunales competentes de Encarnación, Paraguay, en la medida permitida por la ley.
§ 16 Cláusula de Separabilidad
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones resultara inválida o inaplicable, ello no afectará la validez de las restantes disposiciones.
La disposición inválida será sustituida por una disposición legalmente válida que refleje, en la mayor medida posible, la intención económica de la disposición original.